La Galerie Dior crea una narrativa escenográfica única para capturar el espíritu de la alta costura parisina y perpetuar la memoria de esta dirección histórica.

La Galerie Dior

Saltar al contenido de la página

Navegación

Cerrar

Reproducir

Pausa

Mostrar el pie de foto

Deslizar

Pasar a la siguiente sala

Visite galeriedior.com

Lea la introducción completa

Siguiente sala

Busque el número de un objeto

Introduzca el número de un objeto

Repita la historia en

Ir a La Galerie Dior

Tercera planta

Segunda planta

Planta baja

Plano de La Galerie

Le damos la bienvenida a La Galerie Dior 
La aplicación le permite profundizar en su visita y descubrir contenidos exclusivos.

Christian Dior (1905-1957)

Los jardines encantados

El encanto Dior

30 avenue Montaigne

El corazón de la creación

Una historia de vestidos

La paleta Dior

Ateliers de los sueños

El Oro de Dior

La arquitectura de un vestido

El baile Dior

La sala de las maravillas

Miss Dior

Las estrellas visten Dior

30 Avenue Montaigne

Dior 02 opt

Descubra el edificio histórico

Vasseur Marcel 01 1930 opt

Christian Dior y las flores

DIOR 45 opt

80041 1952 1952 CD SS HCO 009

DIOR HERITAGE ARTS DECORATIFS 18 HCPE 1952 VILMORIN 010

DIOR HERITAGE ARTS DECORATIFS 18 HCPE 1952 VILMORIN 047

© Collection musée Christian Dior, Granville ; © Tom Kublin ; © Laziz Hamani

VIGNETTE 17x23 d048080 OPT

COVER 17x23 d048080 OPT

J'adore

COVER OK JADORE GENERALE

JADORE Edition dexception Spirales 2001 tif opt

JADORE l Or Edition dexception Haute Joaillerie138 diamants 2015 OPT

JADORE Edition dexception Victoire de Castellane 2017 tif opt

Algunos de estos lanzamientos implicaban colaboraciones con artistas contemporáneos, como Jean-Michel Othoniel. Desde los años 90, Jean-Michel Othoniel ha centrado su práctica artística en el cristal soplado, en concreto a través de la repetición de motivos de ladrillos o abalorios de colores vivos.

JADORE Edition dexception Othoniel version sans socle 2012 OPT

JAD OTHONIEL CLOSE UP CHRISTMAS 2013 MOOD PACK OPT

J'adore, Jean-Michel Othoniel

VIGNETTE OK JADORE GENERALE

J’adore, diseñado como un buqué floral, propone desde 1999 una gama de fragancias que rinden homenaje a los materiales refinados y al arte de la perfumería tal y como lo definía Christian Dior.

17x23 JADORE Croquis de Herve Van der Straeten 002

156814 1997 1998 JG HC FW 05

JADORE Absolu Annonce Publicitaire 2018 JADORE ABSOLU 2018 RV INSERT DIOR COM FR Page 2

Desde 1999, J’adore ha invitado a las mujeres a experimentar el lujo definitivo: a disfrutar de un baño dorado voluptuoso y sensual, una íntima emoción de lujo puro, un ritual que evoca todas las culturas.

JADORE Absolu Annonce Publicitaire 2018 JADORE ABSOLU 2018 RV INSERT DIOR COM FR Page 1

© Laziz Hamani ; © Hervé Van der Straeten ; © Guy Marineau ; © Harvey Weir

J'adore, 1999

VIGNETTE Miss Dior

Colección de alta costura Primavera-Verano 1949, línea Trompe l’œil.

Cover Miss Dior

SLIDE 1 MCD2013 0 235 HD recto opt

D033085 opt

SLIDE 3 CATHERINE DIOR Portrait 014 OPT

Catherine Dior nació en 1917 y su destino estuvo trágicamente vinculado con la Segunda Guerra Mundial. Se unió a la Resistencia en 1941 y fue responsable de transmitir informes a Londres. En julio de 1944 fue arrestada y deportada al campo de concentración de Ravensbrück. Fue liberada al final de la guerra.

SLIDE 4 CATHERINE DIOR Portrait 4 043

SLIDE 5 CATHERINE DIOR Carte

SLIDE 6 Les Halles Miss Dior

“Miss Dior nació de una de esas noches provenzales repletas de luciérnagas cuando el jazmín sirve de contrapunto en la melodía de la noche y la tierra…”

MISS DIOR HC PE 1949 D050334

© Laziz Hamani ; © Collection Musée Christian Dior, Granville ; © Collection Christian Dior Parfums ; © Association Willy Maywald/ADAGP, Paris 2022 ; © Antoine Kralik ; © ELLE France/Jean Chevalier

Miss Dior, colección de alta costura Primavera-Verano 1949, línea Trompe l’œil.

VIGNETTE OK 20211206 DIOR PARFUM J APPARTIENS A MISS DIOR 2 laziz

COVER OK 20211206 DIOR PARFUM J APPARTIENS A MISS DIOR 2 laziz

Pertenezco a Miss Dior

SLIDE 1 d024112 OPT

SLIDE 2 d030658 OPT

SLIDE 3 Bobby verso196 OPT

SLIDE 6 Flacon Chien1 opt

SLIDE 5 Flacon Chien2 OPT

SLIDE 6 d002161 opt

SLIDE 7 d035842 OPT

© Laziz Hamani ; © Collection Christian Dior Parfums, Paris ; © Antoine Kralik pour Christian Dior Parfums

Vignette HCAH 2008 PASSAGE 1 GISELE

“Bal des Artistes” de John Galliano, un desfile de aniversario y tributo a las afinidades artísticas.

COUVERTURE HCAH 2008 PASSAGE 1 GISELE

Gisele Bündchen inspired by Irving Penn

SLIDE 1 TBC Copyrights party

SLIDE 6 Dior HCFW08 7188

© Laziz Hamani ; © Thibaut de Saint-Chamas

Gisele Bündchen inspired by Irving Penn, colección de alta costura Otoño-Invierno 2007

VIGNETTE OK BIJOUX FANTAISIES CHAMBRE AUX MERVEILLES 1990

Desde 1947, la Maison se ha rodeado de los mejores paruriers para crear sus piezas de joyería.

COUV OK BIJOUX FANTAISIES CHAMBRE AUX MERVEILLES 1990

Bisutería

Desde 1947, la Maison se ha rodeado de los mejores paruriers para crear sus piezas de joyería. Francis Winter, Roger Jean-Pierre, Gripoix y muchos otros nuevos talentos, como Coppola e Toppo, Maryse Blanchard y Marie Vidal, han trabajado con la Maison.

“Las personas que no tienen muchas joyas reales pueden sacarle mucho partido a la bisutería. Es una forma excelente de darles un toque de brillo a los conjuntos. […] Como regla general, creo que se deben usar las joyas de forma generosa para sacarles el máximo partido”. Pequeño diccionario de la moda

SLIDE 3 ALADIN

SLIDE 4 DIOR 36

SLIDE 6 SUI94004

VIGNETTE 2016 159 a E03 OPT

COUV OK 2016 159 a E03 OPT

Roger Vivier

SLIDE 1 30 ROGER VIVIER 014 1

SLIDE 2 Getty Images 515204300

SLIDE 3 30 ROGER VIVIER 013 1

SLIDE 4 PE 1955

SLIDE 5 DIOR ESCARPIN ROGER VIVIER OPT

SLIDE 6 008 M

© Dior Focus/Bryan Zammarchi ; © Association Willy Maywald/ADAGP, Paris 2022 ; © Bettmann/Getty Images ; © Laziz Hamani ; © Philippe Dreux. Courtesy of Cécile Dreux

VIGNETTE OK Carnivora Fluora Eternita

Colección de alta joyería Belladone Island, 2007

COVER OK Carnivora Fluora Eternita

Belladone Island

SLIDE 1 Belladone Island by Patrick Berger 5

SLIDE 2 Ancolia Veneinosa Pop Bague1 MD

SLIDE 3 CARNIVORA FLUORA ETERNITA E14 VALIDE

SLIDE 4 Dior192 PL49827247 V46

SLIDE 6 Dior190 PL43038221 V47

Cuando se extrae la flor, la pulsera revela el secreto: “Encontrar el amor, conquistarlo y conservarlo para siempre”. La pulsera se ha decorado por completo con un esmalte aplicado a mano, y también puede lucirse sin la flor.

Belladone Island, colección de alta joyería Belladone Island, 2007

VIGNETTE OK 20211118 DIOR HERITAGE STIDIO 10 JUNON HCAC 1949 1950

Colección de alta costura Otoño-Invierno 1949, línea Milieu du siècle, y colección de alta costura Primavera-Verano 2017

COVER OK 20211118 DIOR HERITAGE STIDIO 10 JUNON HCAC 1949 1950

Junon

SLIDE 1 36 1949 025

SLIDE 2 DIOR HERITAGE SF DE YOUNG 01 HCAH 1949 JUNON 112

SLIDE 3 DIOR HERITAGE MET NYC 12 HCAH 1949 VENUS DOS

SLIDE 4 CROQUIS

SLIDE 5 Passage 34

…y Maria Grazia Chiuri en 2017 para su primera colección de alta costura, con New Junon. La nueva directora creativa incluyó en esta colección Primavera-Verano varios tributos y reinterpretaciones, y dio la vuelta al muestrario de la Maison para transformarlo en nuevas formas y cortes.

SLIDE 8 CR SS 2017 2017 056

Junon, colección de alta costura Otoño-Invierno 1949, línea Milieu du siècle

VIGNETTE OK DIOR HERITAGE STUDIO 20 HCAH 1962 SOIREE A BANGKOK cmjn

Colección de alta costura Otoño-Invierno 1962, línea Flèche

COUV OK DIOR HERITAGE STUDIO 20 HCAH 1962 SOIREE A BANGKOK cmjn

Soirée à Bangkok

CROQUIS DE PRESSE

SLIDE 2 AH 1956

DIOR HERITAGE STUDIO 20 HCAH 1962 SOIREE A BANGKOK GP06

SLIDE 4 ARCHIVES70

SLIDE 5 ARCHIVES70

Soirée à Bangkok, colección de alta costura Otoño-Invierno 1962, línea Flèche

VIGNETTE OK DIOR HCAH 1955 SOIREE BRILLANTE 025

Colección de alta costura Otoño-Invierno 1955, línea Y

COUV OK DIOR HCAH 1955 SOIREE BRILLANTE 025

Soirée brillante

SLIDE 1 1955 1956 CD FW HCO 193

SLIDE 2 cd crp 1955 fw 02 065

SLIDE 3 DIOR HCAH 1955 SOIREE BRILLANTE GP1

Soirée brillante está elaborado con satén de seda color champán, con un velo de tul de seda gris azulado, algo diferente del modelo original de satén rosa y tul azul. La maison Rébé se encargó de bordar el conjunto completo con el motivo de una jaula.

El preciosismo de este vestido es característico de los vestidos de noche y de los vestidos de gala diseñados por Christian Dior, que dijo: “un vestido de gala la convierte en una mujer radiante, repleta de encanto, refinamiento y feminidad”. Estos vestidos luminosos, verdaderas obras de arte, representan los sueños y los excesos de la sociedad de posguerra.

SLIDE 7 20210218 DIOR HERITAGE STUDIO 08 HCPE 2017 PASSAGE 42 MGC 113

SLIDE 8 D4 A9229

SLIDE 9 DIOR HC SS17 SCENOGRAPHY 6 Adrien Dirand

Soirée brillante, colección de alta costura Otoño-Invierno 1955, línea Y

VIGNETTE OK LIVRET

Este folleto de 1953 presentaba la maison Dior y sus actividades internacionales.

COVER OK LIVRET

Folleto de presentación de la maison Dior

Christian Dior dans le Monde opt

Livret Page 12 OPT

Christian Dior era un visionario, y vio rápidamente el valor de establecer la Maison en el extranjero con diseños adaptados a la clientela local. Así es como se lanzaron muchas marcas internacionales.

Livret Page 20 OPT

Los diseños se realizaban con tejidos procedentes de los países en los que se iban a vender. Se encareció mucho comprar los derechos para reproducir y distribuir los diseños de Dior, y el nombre Christian Dior se hizo famoso en todo el mundo. La maison Dior fue la primera en adaptar su organización al mundo moderno de posguerra.

VIGNETTE OK 20180212 DIOR HERITAGE STUDIO 03 HCAH 1996 97 PASSAGE 64 BANGALORE GF

Colección de alta costura Otoño-Invierno 1996, línea Passion indienne

COUV OK 20180212 DIOR HERITAGE STUDIO 03 HCAH 1996 97 PASSAGE 64 BANGALORE GF

Bangalore

Para su último desfile de alta costura, Gianfranco Ferré presentó Passion indienne, una línea inspirada en los colores y los tesoros de la India que rendía homenaje a los viajes del modisto durante los años 70. Esta odisea de colores demostraba su amor por un imaginario oriental en el que todos los excesos estaban permitidos.

SLIDE 5 20180212 DIOR HERITAGE STUDIO 03 HCAH 1996 97 PASSAGE 64 BANGALORE GF 326

Bangalore, colección de alta costura Otoño-Invierno 1996, línea Passion indienne

VIGNETTE OK 20180312 DIOR HERITAGE STUDIO 19 HCPE 2017 PASSAGE 66 MG

Colección de alta costura Primavera-Verano 2017

COUV OK 20180312 DIOR HERITAGE STUDIO 19 HCPE 2017 PASSAGE 66 MG

Look 66

Las ramas y las flores de cerezo bordadas delicadamente en la falda y la chaqueta Bar de este diseño eran un tributo de Maria Grazia Chiuri al amor de Christian Dior por el país del sol naciente. El término “Jardin japonais” (jardín japonés) se refería a un vestido de tarde de 1953 que llevaba el mismo nombre, en el que destacaban las flores y los pájaros.

SLIDE 2 TISSUS CD PHOT 1953 1953 004

SLIDE 3 1953 1953 CD SS HCO 042

Look 66, colección de alta costura Primavera-Verano 2017

VIGNETTE OK DIOR HCAH 1998 PRINCIPESSA LAUDOMIA 029

COUV OK DIOR HCAH 1998 PRINCIPESSA LAUDOMIA 029

Principessa Laudomia

SLIDE 1 Principessa Laudomia

Asia era una de las principales referencias del vestido y el abrigo. En este continente, concretamente en China, los colores y los símbolos que aparecen en las prendas de ropa tienen un significado, y su uso sigue estrictos códigos.

SLIDE 2 20180522 DIOR HERITAGE STUDIO 08 HCAH 1998 PASSAGE 29 PRINCIPESSA LAUDOMIA JG face avec manteau opt 1

Principessa Laudomia, colección de alta costura Otoño-Invierno 1998

Le damos la bienvenida a La Galerie Dior La aplicación le permite profundizar en su visita y descubrir contenidos exclusivos.

La Galerie Dior

Test

This is a test room 2

01

Christian Dior (1905-1957)

02

Los jardines encantados

03

El encanto Dior

04.1

30 avenue Montaigne

04.2

El corazón de la creación

04.3

Una historia de vestidos

05

La paleta Dior

06

Ateliers de los sueños

07

La paleta Dior

08

El Oro de Dior

09

La arquitectura de un vestido

10

El baile Dior

11

La sala de las maravillas

12

Miss Dior

13

Las estrellas visten Dior

Continúe descubriendo la historia de Dior

This is a test room 2

Siguiente sala

La Galerie Dior

This is a test room 2

Siguiente sala

La Galerie Dior

Le damos la bienvenida a La Galerie Dior

La aplicación le permite profundizar en su visita y descubrir contenidos exclusivos.